La pièce est jouée. Applaudissez ! Dans le bien comme dans le mal, la disparition d’Augusto Rollandin marque la fin d’une époque qui a profondément marqué l’histoire de la Vallée d’Aoste.
Pour ceux qui, comme nous, n’ont pas partagé sa méthode ni, au fil du temps, certaines de ses décisions, il reste néanmoins digne du respect que l’on doit à ceux qui ont, pour le meilleur et pour le pire, contribué à bâtir la Vallée d’Aoste telle qu’elle est aujourd’hui.
Faire ses adieux à une personnalité qui, comme lui, a occupé des fonctions si importantes dans la politique et les institutions valdôtaines, suscite inévitablement des réactions variées au sein de la communauté.
Qui sait si, de là-haut, en observant certains comportements, certaines larmes ou encore des manifestations de deuil empreintes d’hypocrisie – venant parfois de ceux qui, récemment, avaient contribué à le dénigrer ou à lui témoigner moins de considération qu’auparavant – il n’a pas exclamé : « Acta est fabula. Plaudite ! » (« La pièce est jouée. Applaudissez ! »).
Tout autre commentaire serait superflu.
Que la terre te soit légère, Augusto.
